English Website »

“Fue difícil no estar un poco triste. Pasamos tres días juntos y se desarrolló un cálido vínculo entre nosotros. Todos nos divertimos siendo tratados con dignidad; nos respetamos unos a otros y sentimos un intenso placer al vernos disfrutar entre risas y sonrisas.”

∼Steve Paxton, fundador
de Contact Improvisación

Historia

En 1987, Alito Alessi y Karen Nelson, su compañera de danza, comenzaron a explorar la danza con diferentes tipos de capacidades en Estados Unidos después de haber sido inspirados por un artículo que apareció en la revista Contact Quarterly. Juntos crearon el término DanceAbility (DA) y su compañía Joint Forces Dance Company (JFDC) produciendo en 1987 los primeros talleres con capacidades diferentes, usando el vocabulario de danza de Contact Improvisación.

Karen dejó Joint Forces Dance Company para continuar con otras actividades y Alito comenzó a enseñar DanceAbility a nivel internacional. Colegas y amigos que había conocido anteriormente en sus espectáculos y clases lo invitaron a compartir DA en otros lugares del mundo, comenzando en Alemania en 1991. Desde 1990 hasta 1995 JFDC organizó encuentros anuales de danza inclusiva en Eugene, Oregon, donde enseñaban personas de diferentes países con experiencia en la docencia de danza inclusiva y contemporánea. Los encuentros de danza con capacidades mixtas recibieron no sólo a diferentes grupos de personas que estudiaban estas ideas sino también a distintos grupos que las enseñaban. Estos intercambios contribuyeron enormemente al desarrollo general de la danza con diferentes tipos de capacidades a nivel internacional.

En 1997 Alito dirigió el primer curso de Certificación Docente DanceAbility. Desde entonces estos cursos se realizaron en Eugene (Oregon), Buenos Aires, Milán, Amsterdam, Trier (Alemania) y Viena, en el Festival Internacional de Danza en Viena, también conocido como ImPulzTanz. Más de 300 artistas de la danza, personas con discapacidades y aquellos interesados en el trabajo con personas con y sin discapacidades asistieron al curso desde 18 países distintos. Varios de ellos continúan enseñando danza integrada en sus comunidades contando con el apoyo de DanceAbility International y Alito Alessi como consultor, docente invitado y coreógrafo cuando es solicitado.

Además de los talleres DanceAbility, el trabajo de DAI se ha extendido a eventos educativos, videos y espectáculos premiados. En 1995 fue creado el programa Youth Outreach para enseñar a la juventud acerca del arte y el potencial de las personas con discapacidades. Cientos de miles de niños en el estado de Oregon se beneficiaron con estos inspiradores espectáculos y eventos educativos. Common Ground, un documental sobre un taller DanceAbility, ganó el premio Silver Apple Award en el National Educational Film & Video Festival y fue finalista en American Film & Video Association Festival. También se realizaron otros videos que muestran los talleres DA y performances alrededor del mundo.

En 1996, Alito dirigió el primer espectáculo desfilando por las calles (Street Performance Parade) en Hanover, Alemania. Estos desfiles continúan a través de los años y son un aspecto único de la programación de DanceAbility International. Estos espectáculos públicos con personas con y sin discapacidades fueron mostrados en el Duomo y la Galeria (Milán, Italia), en Wan Chai (hong Kong), en los museos Quarter (en Vienna, Austria) y en muchos otros lugares como Eugene, Alemania, Brasil y Holanda.

En el 2007, DanceAbility International recibió una gran donación de Marisa de León para difundir y dar apoyo a la danza inclusiva en toda Latinoamérica. La escuela para niños discapacitados que Marisa fundó en el año 1941 en Montevideo, Uruguay, es uno de los centros de DAI. Los talleres DanceAbility se realizaron en la Ciudad de México, en Buenos Aires, Puerto Madrin, San Pablo y Montevideo entre otros. Clikee aquí para obtener más información acerca de las actividades en Latinoamérica.

DanceAbility International continúa con su visión de emplear el arte como un medio para cambiar ideas preconcebidas acerca de las discapacidades a través de espectáculos, talleres, programas educativos, entrenamiento docente y coreografías en Estados Unidos y alrededor del mundo.

DanceAbility International
576 Olive St. Suite 208
Eugene, OR 97401
USA
541.357.4982